Your IP : 216.73.216.41
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
COM_TEMPLATES="Designmaler"
COM_TEMPLATES_ADVANCED_FIELDSET_LABEL="Avanserte valg"
COM_TEMPLATES_ARE_YOU_SURE="Er du sikker?"
COM_TEMPLATES_ASSIGNED_1="Tilordnet et menypunkt"
COM_TEMPLATES_ASSIGNED_MORE="Tilordnet %d menypunkt"
COM_TEMPLATES_BASIC_FIELDSET_LABEL="Grunnleggende valg"
COM_TEMPLATES_BUTTON_CLOSE_FILE="Velg fil"
COM_TEMPLATES_BUTTON_COPY_TEMPLATE="Kopier designmal"
COM_TEMPLATES_BUTTON_COPY_FILE="Kopier fil"
COM_TEMPLATES_BUTTON_CREATE="Opprett"
COM_TEMPLATES_BUTTON_CROP="Beskjær"
COM_TEMPLATES_BUTTON_DELETE="Slett"
COM_TEMPLATES_BUTTON_DELETE_FILE="Slett fil"
COM_TEMPLATES_BUTTON_EXTRACT_ARCHIVE="Pakk ut her"
COM_TEMPLATES_BUTTON_FILE="Ny fil"
COM_TEMPLATES_BUTTON_FOLDERS="Utforsker"
COM_TEMPLATES_BUTTON_LESS="Kompiler 'LESS'"
COM_TEMPLATES_BUTTON_PREVIEW="Forhåndsvisning"
COM_TEMPLATES_BUTTON_RENAME="Endre navn"
COM_TEMPLATES_BUTTON_RENAME_FILE="Endre filnavn"
COM_TEMPLATES_BUTTON_RESIZE="Endre størrelse"
COM_TEMPLATES_BUTTON_UPLOAD="Last opp"
COM_TEMPLATES_CHECK_FILE_OWNERSHIP="Sjekk fileierskap"
COM_TEMPLATES_CLICK_TO_ENLARGE="Klikk for forstørre."
COM_TEMPLATES_COMPILE_ERROR="En feil har oppstått. Kunne ikke kompilere."
COM_TEMPLATES_COMPILE_LESS="Du bør kompilere %s for å generere en CSS-fil."
COM_TEMPLATES_COMPILE_SUCCESS="'LESS' ble vellykket kompilert."
COM_TEMPLATES_CONFIG_FIELDSET_DESC="Global konfigurasjon for designmaler."
COM_TEMPLATES_CONFIG_POSITIONS_DESC="Aktiverer forhåndsvisning av modulposisjoner i designmalen ved å legge tp=1 til i nettadressen. Knappen for forhåndsvisning av designmalene blir også aktivert. Vennligst oppdater siden etter å endret denne innstillingen."
COM_TEMPLATES_CONFIG_POSITIONS_LABEL="Forhåndsvis modulposisjoner"
COM_TEMPLATES_CONFIG_FONT_DESC="Disse filtypene vil være tilgjengelig for forhåndsvisning av skrifttype."
COM_TEMPLATES_CONFIG_FONT_LABEL="Gyldige skriftformater"
COM_TEMPLATES_CONFIG_IMAGE_DESC="Disse filtypene vil være tilgjengelig for beskjæring og endring av størrelse."
COM_TEMPLATES_CONFIG_IMAGE_LABEL="Gyldige bildeformater"
COM_TEMPLATES_CONFIG_SOURCE_DESC="Disse filtypene vil være tilgjengelig for redigering i tekstbehandleren."
COM_TEMPLATES_CONFIG_SOURCE_LABEL="Gyldige kildeformater"
COM_TEMPLATES_CONFIG_SUPPORTED_DESC="Vær forsiktig før du endrer filtyper. Les hjelpeboblen før redigering."
COM_TEMPLATES_CONFIG_SUPPORTED_LABEL="Filformater som støttes"
COM_TEMPLATES_CONFIG_UPLOAD_DESC="Maks opplastingsstørrelsen for filer inne i Designmalen."
COM_TEMPLATES_CONFIG_UPLOAD_LABEL="Opplastningsstørrelse (MB)"
COM_TEMPLATES_CONFIGURATION="Innstillinger"
COM_TEMPLATES_COPY_SUCCESS="Ny designmal med navn %s, ble installert."
COM_TEMPLATES_CROP_AREA_ERROR="Beskjæringsområdet ikke valgt."
COM_TEMPLATES_DIRECTORY_NOT_WRITABLE="Mappen til malen er ikke skrivbar. Det kan hende at enkelte funksjoner ikke fungere."
COM_TEMPLATES_ERR_XML="XML designmaldata ikke tilgjengelig"
COM_TEMPLATES_ERROR_CANNOT_DELETE_LAST_STYLE="Kan ikke slette siste stil av en designmal. For å avinstallere/slette en designmal gå til: Utvidelser -> Installer/Administrer -> Utvidelser -> Velg designmalen som skal slettes -> Klikk 'Avinstaller'."
COM_TEMPLATES_ERROR_CANNOT_UNSET_DEFAULT_STYLE="Kan ikke fjern standard stil"
COM_TEMPLATES_ERROR_COULD_NOT_COPY="Kunne ikke kopiere designfiler til midlertidig mappe."
COM_TEMPLATES_ERROR_COULD_NOT_INSTALL="Kunne ikke installere ny designmal fra midlertidig mappe."
COM_TEMPLATES_ERROR_COULD_NOT_WRITE="Kunne ikke slette midlertidig mappe."
COM_TEMPLATES_ERROR_CREATE_NOT_PERMITTED="Kunne ikke opprette midlertidig mappe."
COM_TEMPLATES_ERROR_DUPLICATE_TEMPLATE_NAME="En designmal med dette navnet er allerede installert."
COM_TEMPLATES_ERROR_EDITOR_DISABLED="For å kunne redigere malfilene må enten programtillegget 'CodeMirror' eller 'Ingen tekstbehandler' være aktivert"
COM_TEMPLATES_ERROR_EXECUTABLE="Kan ikke laste opp kjørbare filer"
COM_TEMPLATES_ERROR_EXTENSION_RECORD_NOT_FOUND="Utvidelsen ikke funnet i databasen"
COM_TEMPLATES_ERROR_FAILED_TO_SAVE_FILENAME="Det oppstod en feil. Filen %s kunne ikke lagres."
COM_TEMPLATES_ERROR_FILE_CREATE="Kunne ikke opprette fil"
COM_TEMPLATES_ERROR_FILE_DELETE="Det oppstod en feil. Kunne ikke slette filen."
COM_TEMPLATES_ERROR_FILE_FORMAT="Filformatet støttes ikke"
COM_TEMPLATES_ERROR_FILE_RENAME="Det oppstod en feil. Kunne ikke endre navn på filen."
COM_TEMPLATES_ERROR_FILE_UPLOAD="Feil ved opplasting av filen."
COM_TEMPLATES_ERROR_FOLDER_CREATE="Kunne ikke opprette mappe"
COM_TEMPLATES_ERROR_FONT_FILE_NOT_FOUND="Skriftfilen ble ikke funnet."
COM_TEMPLATES_ERROR_IMAGE_FILE_NOT_FOUND="Bildefilen ble ikke funnet"
COM_TEMPLATES_ERROR_INDEX_DELETE="Filen index.php kan ikke slettes. Gjør endringer i tekstbehandleren dersom du ønsker å endre filen."
COM_TEMPLATES_ERROR_INVALID_FROM_NAME="Designmal for kopiering fra kunne ikke finnes."
COM_TEMPLATES_ERROR_INVALID_TEMPLATE_NAME="Ugyldig navn på designmal. Bruk kun bokstaver, nummer, streker og understreker."
COM_TEMPLATES_ERROR_RENAME_INDEX="Kan ikke endre navn på filen index.php."
COM_TEMPLATES_ERROR_ROOT_DELETE="Rot mappen kan ikke slettes."
COM_TEMPLATES_ERROR_SAVE_DISABLED_TEMPLATE="Kan ikke lagre en stil tilknyttet en mal som er deaktivert"
COM_TEMPLATES_ERROR_SOURCE_FILE_NOT_FOUND="Kildefilen ikke funnet"
COM_TEMPLATES_ERROR_SOURCE_FILE_NOT_UNWRITABLE="Kildefilen kan ikke returneres til skrivebeskyttet"
COM_TEMPLATES_ERROR_SOURCE_FILE_NOT_WRITABLE="Kildefilen er ikke skrivbar"
COM_TEMPLATES_ERROR_SOURCE_ID_FILENAME_MISMATCH="Lagret id samsvarer ikke med den angitte"
COM_TEMPLATES_ERROR_STYLE_NOT_FOUND="Stil ikke funnet"
COM_TEMPLATES_ERROR_STYLE_REQUIRES_TITLE="Stilen må ha tittel"
COM_TEMPLATES_ERROR_TEMPLATE_FOLDER_NOT_FOUND="Designmalmappen ble ikke funnet"
COM_TEMPLATES_ERROR_UPLOAD_INPUT="Fant ingen fil"
COM_TEMPLATES_ERROR_WARNFILENAME="Ugyldig filnavn. Korriger navnet på filen og laste opp igjen."
COM_TEMPLATES_ERROR_WARNFILETOOLARGE="Filstørrelse større enn 2MB og kan ikke lastes opp."
COM_TEMPLATES_ERROR_WARNFILETYPE="Filformatet støttes ikke"
COM_TEMPLATES_ERROR_WARNIEXSS="Kan ikke lastes opp, inneholder XSS."
COM_TEMPLATES_FIELD_CLIENT_DESC="Om denne designmalen brukes for administrasjonen (0) eller brukersiden (1)."
COM_TEMPLATES_FIELD_CLIENT_LABEL="Klient"
COM_TEMPLATES_FIELD_HOME_ADMINISTRATOR_DESC="Denne designmalen er angitt som standard."
COM_TEMPLATES_FIELD_HOME_LABEL="Standard"
COM_TEMPLATES_FIELD_HOME_SITE_DESC="Dersom flerspråklig funksjonalitet ikke er implementert, begrens ditt valg mellom <b>Nei</b> og <b>Alle</b>. Designmalen vil bli definert som global standard designmal.<br />Dersom programtillegget 'System - Språkfilter' er aktivert, og du bruker annen designmal avhengig av innholdspråk, må du tilordne et språk til denne malen."
COM_TEMPLATES_FIELD_SOURCE_DESC="Kildekode"
COM_TEMPLATES_FIELD_SOURCE_LABEL="Kildekode"
COM_TEMPLATES_FIELD_TEMPLATE_DESC="Designmal-navn"
COM_TEMPLATES_FIELD_TEMPLATE_LABEL="Designmal"
COM_TEMPLATES_FIELD_TITLE_DESC="Stilnavn"
COM_TEMPLATES_FIELD_TITLE_LABEL="Stilnavn"
COM_TEMPLATES_FILE_ARCHIVE_OPEN_FAIL="Kunne ikke åpen akrivfilen."
COM_TEMPLATES_FILE_ARCHIVE_EXISTS="Filer med samme navn finnes allerede."
COM_TEMPLATES_FILE_ARCHIVE_NOT_FOUND="Arkivfilen ble ikke funnet."
COM_TEMPLATES_FILE_ARCHIVE_EXTRACT_SUCCESS="Arkivfilen ble pakket ut."
COM_TEMPLATES_FILE_ARCHIVE_EXTRACT_FAIL="Feil ved utpakking av arkivfilen."
COM_TEMPLATES_FILE_CREATE_ERROR="Feil oppstod under oppretting av filen."
COM_TEMPLATES_FILE_CREATE_SUCCESS="Filen ble opprettet"
COM_TEMPLATES_FILE_CONTENT_PREVIEW="Forhåndsvisning av innholde"
COM_TEMPLATES_FILE_COPY_FAIL="Kunne ikke kopiere filen."
COM_TEMPLATES_FILE_COPY_SUCCESS="Den gjeldende filen ble kopiert som %s."
COM_TEMPLATES_FILE_CROP_ERROR="Feil ved beskjæring av bildet."
COM_TEMPLATES_FILE_CROP_SUCCESS="Bildet ble beskåret."
COM_TEMPLATES_FILE_DELETE_ERROR="Kunne ikke slette filen."
COM_TEMPLATES_FILE_DELETE_FAIL="Kunne ikke slette filen."
COM_TEMPLATES_FILE_DELETE_SUCCESS="Filen ble slettet."
COM_TEMPLATES_FILE_NEW_NAME_DESC="Skriv inn navnet på den nye kopierte filen."
COM_TEMPLATES_FILE_NEW_NAME_LABEL="Kopiert filnavn"
COM_TEMPLATES_FILE_EXISTS="Fil med samme navn finnes allerede."
COM_TEMPLATES_FILE_INFO="Filinformasjon"
COM_TEMPLATES_FILE_NAME="Filnavn"
COM_TEMPLATES_FILE_PERMISSIONS="Filrettighetene er"
COM_TEMPLATES_FILE_RENAME_ERROR="Feil oppstod under endring av filnavnet."
COM_TEMPLATES_FILE_RENAME_SUCCESS="Filnavnet ble endret."
COM_TEMPLATES_FILE_RESIZE_ERROR="Feil under endring av størrelsen på bildet."
COM_TEMPLATES_FILE_RESIZE_SUCCESS="Bildestørrelsen ble endret."
COM_TEMPLATES_FILE_SAVE_SUCCESS="Fil ble lagret"
COM_TEMPLATES_FILE_UNSUPPORTED_ARCHIVE="Filer som ikke støttes finne inne i zip-filen."
COM_TEMPLATES_FILE_UPLOAD_ERROR="Det oppsto en feil ved opplasting av filen."
COM_TEMPLATES_FILE_UPLOAD_SUCCESS="Filen ble lasteet opp"
COM_TEMPLATES_FILTER_TEMPLATE="- Velg designmal -"
COM_TEMPLATES_FOLDER_CREATE_ERROR="Det oppstod en feil. Kunne ikke opprette mappen."
COM_TEMPLATES_FOLDER_CREATE_SUCCESS="Mappen ble opprettet"
COM_TEMPLATES_FOLDER_DELETE_ERROR="Det oppstod en feil. Kunne ikke slette meppen."
COM_TEMPLATES_FOLDER_DELETE_SUCCESS="Mappen ble stettet."
COM_TEMPLATES_FOLDER_ERROR="Kunne ikke opprette mappen."
COM_TEMPLATES_FOLDER_EXISTS="En mappe med samme navn finnes allerede."
COM_TEMPLATES_FOLDER_NAME="Mappenavn"
COM_TEMPLATES_FOLDER_NOT_EXISTS="Mappen finnes ikke."
COM_TEMPLATES_FTP_DESC="For oppdatering av designmalens kildefiler, vil Joomla mest sannsynlig trenge dine FTP kontodetaljer. Skriv dem inn i skjemaet nedenfor."
COM_TEMPLATES_FTP_TITLE="FTP innloggingsdetaljer"
COM_TEMPLATES_GRID_UNSET_LANGUAGE="Fjern %s standard"
COM_TEMPLATES_HOME_BUTTON="Dokumentasjon"
COM_TEMPLATES_HOME_HEADING="Velg en fil"
COM_TEMPLATES_HOME_TEXT="Du kan velge mellom en rekke alternativer for å tilpasse utseendet på dine maler. I funksjonen for tilpasning av designmaler støttes kildefiler, bildefiler, skriftfiler, Zip filer og de fleste av operasjonene som kan utføres på disse filene. Bare velg en fil, og du er klart til å starte. Sjekk dokumentasjonen dersom du vil vite mer."
COM_TEMPLATES_HEADING_ASSIGNED="Tilordnet"
COM_TEMPLATES_HEADING_DEFAULT="Standard"
COM_TEMPLATES_HEADING_STYLE="Stil"
COM_TEMPLATES_HEADING_TEMPLATE="Designmal"
COM_TEMPLATES_IMAGE_HEIGHT="Høyde"
COM_TEMPLATES_IMAGE_WIDTH="Bredde"
COM_TEMPLATES_INVALID_FILE_NAME="Ugyldig filnavn. Velg et filnavn som inneholder a-z, A-Z, 0-9, - og _."
COM_TEMPLATES_INVALID_FILE_TYPE="Filtype ikke valgt."
COM_TEMPLATES_INVALID_FOLDER_NAME="Ugyldig mappenavn. Velg et mappenavn som inneholder a-z, A-Z, 0-9, - og _."
COM_TEMPLATES_MANAGER="Designmaler"
COM_TEMPLATES_MANAGER_ADD_STYLE="Designmaler: Ny stil"
COM_TEMPLATES_MANAGER_EDIT_FILE="Designmaler: Rediger fil"
COM_TEMPLATES_MANAGER_EDIT_STYLE="Designmaler: Rediger stil"
COM_TEMPLATES_MANAGE_FOLDERS="Utforsker"
COM_TEMPLATES_MANAGER_STYLES="Designmaler: Stiler"
COM_TEMPLATES_MANAGER_TEMPLATES="Designmaler"
COM_TEMPLATES_MANAGER_VIEW_TEMPLATE="Designmaler: Tilpass designmal"
COM_TEMPLATES_MENU_CHANGED_1="Et menypunkt har blitt tildelt eller ikke tildelt til denne stilen"
COM_TEMPLATES_MENU_CHANGED_MORE="%d menypunkt har blitt tildelt eller ikke tildelt til denne stilen"
COM_TEMPLATES_MENUS_ASSIGNMENT="Tilordne meny"
COM_TEMPLATES_MODAL_FILE_DELETE="File %s vil bli slettet."
COM_TEMPLATES_MSG_MANAGE_NO_STYLES="Det finnes ingen installerte stiler som matcher din forespørsel."
COM_TEMPLATES_MSG_MANAGE_NO_TEMPLATES="Det finnes ingen installerte designmaler som matcher din forespørsel."
COM_TEMPLATES_N_ITEMS_DELETED_1="Designmalstil slettet"
COM_TEMPLATES_N_ITEMS_DELETED="%d designmalstiler slettet"
COM_TEMPLATES_NEW_FILE_HEADER="Opprett eller last opp ny fil."
COM_TEMPLATES_NEW_FILE_NAME="Nytt filnavn"
COM_TEMPLATES_NEW_FILE_SELECT="Velg en filtype"
COM_TEMPLATES_NEW_FILE_TYPE="Filtype"
COM_TEMPLATES_NO_TEMPLATE_SELECTED="Ingen designmal er valgt"
COM_TEMPLATES_OVERRIDE_CREATED="Overstyring opprettet i"
COM_TEMPLATES_OVERRIDE_EXISTS="Overstyring finnes allerede."
COM_TEMPLATES_OVERRIDE_FAILED="Kunne ikke opprette overstyring."
COM_TEMPLATES_OVERRIDE_SUCCESS="Overstyring ble opprettet. "
COM_TEMPLATES_OVERRIDES_COMPONENTS="Komponenter"
COM_TEMPLATES_OVERRIDES_MODULES="Moduler"
COM_TEMPLATES_OVERRIDES_LAYOUTS="Utforming"
COM_TEMPLATES_PREVIEW="Forhåndsvis"
COM_TEMPLATES_RENAME_FILE="Endre navn på fil %s"
COM_TEMPLATES_RESIZE_IMAGE="Endre størrelse på bilde"
COM_TEMPLATES_SOURCE_CODE="Kilde"
COM_TEMPLATES_SITE_PREVIEW="Forhåndsvis"
COM_TEMPLATES_STYLE_CANNOT_DELETE_DEFAULT_STYLE="Kan ikke slette standardstilen"
COM_TEMPLATES_STYLE_SAVE_SUCCESS="Stil lagret"
COM_TEMPLATES_STYLES_FILTER_SEARCH_DESC="Søk i stilbeskrivelsen."
COM_TEMPLATES_SUBMENU_STYLES="Stiler"
COM_TEMPLATES_SUBMENU_TEMPLATES="Designmaler"
COM_TEMPLATES_SUCCESS_DUPLICATED="Stil kopiert."
COM_TEMPLATES_SUCCESS_HOME_SET="Standard stil angitt."
COM_TEMPLATES_SUCCESS_HOME_UNSET="Standard stil fjern."
COM_TEMPLATES_TAB_DESCRIPTION="Designmalbeskrivelse"
COM_TEMPLATES_TAB_EDITOR="Tekstbehandler"
COM_TEMPLATES_TAB_OVERRIDES="Opprett overstyringer"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_ADD_CSS="Legg til ny stilsett"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_ADD_ERROR="Legg til egendefinert designmal for feilside (valgfritt)"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_CLOSE="Lukk"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_COPY="Kopier designmal"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_CSS="Stilsett"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_DESCRIPTION="Designmalbeskrivelse"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_DETAILS="Detaljer og filer"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_EDIT_CSS="Rediger %s"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_EDIT_ERROR="Rediger designmal for feilside"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_EDIT_MAIN="Rediger designmal for hovedside"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_EDIT_OFFLINEVIEW="Rediger designmal for vedlikeholdsmodus"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_EDIT_PRINTVIEW="Rediger designmal for forhåndsvisning"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_FILENAME="Rediger filen '%s' i designmalen '%s'"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_FILES="Designmalens filer"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_HTML="HTML-filer"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_MASTER_FILES="Designmalens filer"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_NEW_NAME_DESC="Nytt designmalnavn::Fyll inn navn på ny designmal. Bruk kun bokstaver, tall, streker og understreker."
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_NEW_NAME_LABEL="Nytt designmalnavn"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_NO_PREVIEW="Ingen forhåndsvisning er tilgjengelig. Du kan aktivere forhåndsvisning i innstillingene."
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_NO_PREVIEW_ADMIN="Ingen forhåndsvisning tilgjengelig for administratormaler"
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_NO_PREVIEW_DESC="For å aktivere forhåndsvisning av designmalene, aktiver forhåndsvisning i innstillingene for maler."
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_NOT_SPECIFIED="Designmal ikke spesifisert."
COM_TEMPLATES_TEMPLATE_PREVIEW="Forhåndsvis"
COM_TEMPLATES_TEMPLATES_FILTER_SEARCH_DESC="Søk i designmal-navn eller mappenavn."
COM_TEMPLATES_TOGGLE_FULL_SCREEN="Trykk Ctrl-Q for å skifte til fullskjermsredigering."
COM_TEMPLATES_TOOLBAR_SET_HOME="Bruk som standard"
COM_TEMPLATES_XML_DESCRIPTION="Denne komponenten behandler designmalene."
JLIB_RULES_SETTING_NOTES="1. Dersom du endrer innstillingen, vil det gjelde for denne komponenten. Merk at:<br /><em>Arvet</em> betyr at tillatelsene fra global konfigurasjon og overordnede gruppen vil bli brukt.<br /><em>Avslått</em> betyr at uansett hva den globale konfigurasjonen eller innstillingene for overordnede gruppen er, kan ikke gruppen som redigeres ta denne handlingen på denne komponenten.<br /><em>Tillatt</em> betyr at gruppen som redigeres kan være i stand til å ta denne handlingen for denne komponenten (men dersom dette er i strid med den globale konfigurasjonen eller overordnede gruppen vil det ikke ha noen innvirkning, en konflikt vil indikeres med <em>Ikke tillatt (Låst)</em> under beregnet innstillinger).<br />2. Dersom du velger en ny innstilling, klikk <em>Lagre</em> for å oppdatere de beregnede innstillingene."