Your IP : 216.73.216.41
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
COM_CONFIG="Konfigurasjon"
COM_CONFIG_ACTION_ADMIN_DESC="Gir brukerne i gruppen tilgang til å utføre alle handlinger over hele området uavhengig av andre rettighetsinnstillinger."
COM_CONFIG_ACTION_CREATE_DESC="Gir brukerne i gruppen tilgang til å opprette innhold i alle utvidelsene."
COM_CONFIG_ACTION_DELETE_DESC="Gir brukerne i gruppen tilgang til å slette innhold i alle utvidelsene."
COM_CONFIG_ACTION_EDIT_DESC="Gir brukerne i gruppen tilgang til å redigere innhold i alle utvidelsene."
COM_CONFIG_ACTION_EDITOWN_DESC="Gir brukerne i gruppen tilgang til å redigere eget innhold i alle utvidelser."
COM_CONFIG_ACTION_EDITSTATE_DESC="Gir brukerne i gruppen tilgang til å endre status (publisert/ikke publisert) i alle utvidelser."
COM_CONFIG_ACTION_LOGIN_ADMIN_DESC="Gir brukerne i gruppen tilgang til å logge inn på administrasjonen."
COM_CONFIG_ACTION_LOGIN_OFFLINE_DESC="Gir brukerne i gruppen tilgang til brukersiden når nettstedet er i vedlikeholdsmodus."
COM_CONFIG_ACTION_LOGIN_SITE_DESC="Gir brukerne i gruppen tilgang til å logge inn på brukersiden."
COM_CONFIG_ACTION_MANAGE_DESC="Gir brukerne i gruppen tilgang til hele administrasjonen bortsett fra den global konfigurasjonen."
COM_CONFIG_CACHE_SETTINGS="Innstillinger for hurtiglagring"
COM_CONFIG_CACHE_WARNING="Hurtiglager kunne ikke tømmes automatisk, du må kanskje gjøre dette manuelt."
COM_CONFIG_COMPONENT_FIELDSET_LABEL="Komponent"
COM_CONFIG_COOKIE_SETTINGS="Informasjonskapsler"
COM_CONFIG_DATABASE_SETTINGS="Databaseinnstillinger"
COM_CONFIG_DEBUG_SETTINGS="Innstillinger for feilsøking"
COM_CONFIG_ERROR_CACHE_PATH_NOTWRITABLE="Mappen for hurtiglagring er ikke skrivbar: %s"
COM_CONFIG_ERROR_COMPONENT_ASSET_NOT_FOUND="Tilbehør til komponenten ble ikke funnet. Rettigheter har ikke blitt lagret."
COM_CONFIG_ERROR_CONFIG_EXTENSION_NOT_FOUND="Kunne ikke finne global konfigurasjonsendelse. Tekstfilterinnstillinger ble ikke lagret."
COM_CONFIG_ERROR_CONFIGURATION_PHP_NOTUNWRITABLE="Kunne ikke skrivebeskytte configuration.php"
COM_CONFIG_ERROR_CONFIGURATION_PHP_NOTWRITABLE="Kunne ikke gjøre configuration.php skrivbar"
COM_CONFIG_ERROR_HELPREFRESH_ERROR_STORE="Den oppdaterte listen kunne ikke lagres"
COM_CONFIG_ERROR_HELPREFRESH_FETCH="Den oppdaterte listen over hjelpesider kunne ikke hentes fra serveren"
COM_CONFIG_ERROR_ROOT_ASSET_NOT_FOUND="Tilbehør til Global konfigurasjon ble ikke bli funnet. Tillatelser har ikke blitt lagret."
COM_CONFIG_ERROR_REMOVING_SUPER_ADMIN="Du kan ikke fjerne dine egen Superadministratorrettigheter."
COM_CONFIG_ERROR_WRITE_FAILED="Klarte ikke å skrive til konfigurasjonsfilen"
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_HANDLER_DESC="Velg mekanisme for mellomlageret. Standard mekanisme for mellomlageret er fil-basert. Kontroller at mellomlagringsmappene er skrivbare."
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_HANDLER_LABEL="Behandler for hurtiglager"
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_LABEL="Hurtiglager"
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_DESC="Aktiver eller deaktiver mellomlagring og sett nivå. Konservativt nivå: mindre systemer, Progressivt nivå (standard): raskere, større system, inkluderer modul gjengivelse. Ikke egnet for svært store nettsteder."
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_TIME_DESC="Maksimal tid, i minutter, før en fil i mellomlageret blir oppfrisket."
COM_CONFIG_FIELD_CACHE_TIME_LABEL="Tid i hurtiglager"
COM_CONFIG_FIELD_COOKIE_DOMAIN_DESC="Domene som skal brukes når informasjonskapsler generes for økter. Innled domenet med '.' (punktum) dersom informasjonskapslene skal være gyldig for alle underdomener."
COM_CONFIG_FIELD_COOKIE_DOMAIN_LABEL="Domene"
COM_CONFIG_FIELD_COOKIE_PATH_DESC="Sti som informasjonskapslene skal være gyldig for."
COM_CONFIG_FIELD_COOKIE_PATH_LABEL="Sti"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_HOST_DESC="Tjenernavnet for databasen som ble angitt under installasjonen. Dette feltet bør ikke endres med mindre det er helt nødvendig, f.eks. ved flytting av databasen til ny tjener."
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_HOST_LABEL="Tjener"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_NAME_DESC="Navnet på databasen som ble angitt under installasjonen. Dette feltet bør ikke endres med mindre det er helt nødvendig, f.eks. ved flytting av databasen til ny tjener."
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_NAME_LABEL="Database"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_PREFIX_DESC="Prefiks som er i bruk på dine databasetabeller, ble oppgitt under installasjonen. Dette feltet bør ikke endres med mindre det er helt nødvendig, f.eks. ved flytting av databasen til ny tjener."
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_PREFIX_LABEL="Prefiks databasetabeler"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_TYPE_DESC="Hvilken type database som er i bruk, ble oppgitt under installasjonen. Dette feltet bør ikke endres med mindre det er helt nødvendig, f.eks. ved flytting av databasen til ny tjener."
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_TYPE_LABEL="Databasetype"
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_USERNAME_DESC="Brukernavnet til databasen som er i bruke, ble oppgitt under installasjonen. Dette feltet bør ikke endres med mindre det er helt nødvendig, f.eks. ved flytting av databasen til ny tjener."
COM_CONFIG_FIELD_DATABASE_USERNAME_LABEL="Brukernavn"
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_LANG_DESC="Velg om feilsøkingsindikatoren (<bold>**…**</bold>) eller (<bold>??…??</bold>) for språkfilene til Joomla skal vises. Feilsøking av språkfilene vil fungere uten at 'Aktiver feilsøking' er valgt, men du vil ikke få den ekstra detaljerte referansen som vil hjelpe deg med å rette eventuelle feil."
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_LANG_LABEL="Feilsøk språk"
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_SYSTEM_DESC="Dersom aktivert vil diagnoseringsinformasjon, oversettelser og dersom aktuelt, SQL-feil vises. Informasjonen vil bli vist på bunnen av alle Joomlas brukersider eller administrasjonssider. Det anbefales å deaktivere denne visningen på en side som er åpen for publikum."
COM_CONFIG_FIELD_DEBUG_SYSTEM_LABEL="Feilsøk systemet"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_ACCESS_LEVEL_DESC="Velg standard minimum tilgangsnivået til området"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_ACCESS_LEVEL_LABEL="Std. tilgangsnivå"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_EDITOR_DESC="Velg standard WYSIWYG-tekstbehandler for nettstedet. Registrerte brukere kan selv endre hvilken tekstbehandler de ønsker å benytte, dersom dette er tillatt på dette nettstedet."
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_EDITOR_LABEL="Std. tekstbehandler"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_CAPTCHA_DESC="Velg standard programtillegg for bekreftelsekode på dette nettstedet."
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_CAPTCHA_LABEL="Std. bekreftelsekode"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_FEED_LIMIT_DESC="Velg hvor mange artikler som skal vises i nettstedets nyhetsmating(er)"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_FEED_LIMIT_LABEL="Artikler i nyhetsmating"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_LIST_LIMIT_DESC="Angir standard lengde på lister i administrasjonen for alle brukere"
COM_CONFIG_FIELD_DEFAULT_LIST_LIMIT_LABEL="Listelengde"
COM_CONFIG_FIELD_ERROR_REPORTING_DESC="Velg ønsket nivå for feilrapportering fra nedtrekkslisten. For mer informasjon, se hjelpesiden."
COM_CONFIG_FIELD_ERROR_REPORTING_LABEL="Feilrapportering"
COM_CONFIG_FIELD_FEED_EMAIL_DESC="RSS og Atom nyhetsmatinger inkluderer skribentens e-postadresse. Velg 'Skribents e-post' for å bruke hver enkelt skribents e-postadresse (fra brukerkonto) i nyhetsmatinger. Velg 'Nettsteds e-post' for å inkludere nettstedets 'Avsenderadresse' i hver nyhetsmating."
COM_CONFIG_FIELD_FEED_EMAIL_LABEL="E-post for nyhetsmating"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_DEFAULT_BLACK_LIST="Standard svarteliste"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_CUSTOM_BLACK_LIST="Egendefinert svarteliste"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_NO_HTML="Ingen HTML"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_NO_FILTER="Ingen filtrering"
COM_CONFIG_FIELD_FILTERS_WHITE_LIST="Hvitliste"
COM_CONFIG_FRONTEDITING_DESC="Velg dersom du ønsker 'mus-over'-redigeringsikoner for moduler og menypunkter (støtte for dette kan avhenge av din designmal)."
COM_CONFIG_FRONTEDITING_LABEL="'Mus-over'-redigeringsikon for"
COM_CONFIG_FRONTEDITING_MENUSANDMODULES="Moduler og menyer"
COM_CONFIG_FRONTEDITING_MENUSANDMODULES_ADMIN_TOO="Moduler og menyer (også admin)"
COM_CONFIG_FRONTEDITING_MODULES="Moduler"
COM_CONFIG_FIELD_FORCE_SSL_DESC="Tving sidetilgang til å alltid bruke SSL (https) for valgte områder. Du vil ikke kunne få tilgang til valgte områder uten bruk av SSL. Merk! Du må ha SSL aktivert på din tjener for å kunne bruke dette valget."
COM_CONFIG_FIELD_FORCE_SSL_LABEL="Tving SSL"
COM_CONFIG_FIELD_FTP_ENABLE_DESC="Aktiver innebygget FTP (File Transfer Protocol) funksjonalitet som er nødvendig i enkelte servermiljøer for bruk i stede for den vanlige opplastingsfunksjonen i Joomla."
COM_CONFIG_FIELD_FTP_ENABLE_LABEL="Aktiver FTP"
COM_CONFIG_FIELD_FTP_HOST_DESC="Oppgi adressen til FTP-tjeneren"
COM_CONFIG_FIELD_FTP_HOST_LABEL="FTP-tjener"
COM_CONFIG_FIELD_FTP_PASSWORD_DESC="Oppgi passordet til FTP-kontoen"
COM_CONFIG_FIELD_FTP_PASSWORD_LABEL="FTP-passord"
COM_CONFIG_FIELD_FTP_PORT_DESC="Oppgi hvilken port FTP-tjeneren kommuniserer på. Standard er 21."
COM_CONFIG_FIELD_FTP_PORT_LABEL="FTP-port"
COM_CONFIG_FIELD_FTP_ROOT_DESC="Stien til rotmappen for ftp-serveren. Rotmappen er den øverste mappen ftp-serveren har tilgang til."
COM_CONFIG_FIELD_FTP_ROOT_LABEL="FTP-rot"
COM_CONFIG_FIELD_FTP_USERNAME_DESC="Oppgi brukernavnet til FTP-kontoen"
COM_CONFIG_FIELD_FTP_USERNAME_LABEL="FTP-brukernavn"
COM_CONFIG_FIELD_GZIP_COMPRESSION_DESC="Komprimer hurtiglagrets utdata dersom dette er støttet"
COM_CONFIG_FIELD_GZIP_COMPRESSION_LABEL="GZIP sidekomprimering"
COM_CONFIG_FIELD_HELP_SERVER_DESC="Velg navnet på hjelpe-tjeneren som systemet vil hente hjelpesidene fra."
COM_CONFIG_FIELD_HELP_SERVER_LABEL="Hjelp-tjener"
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PATH_DESC="For loggføring av Joomla!, oppgi en mappe."
COM_CONFIG_FIELD_LOG_PATH_LABEL="Sti til loggfilmappe"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_FROM_EMAIL_DESC="E-postadressen som vil stå som avsender på e-post sendt fra nettstedet."
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_FROM_EMAIL_LABEL="Avsenderadresse "
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_FROM_NAME_DESC="Som standard er dette feltet fylt ut med navnet til nettstedet, som oppgitt under installasjonen."
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_FROM_NAME_LABEL="Avsendernavn"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MAILONLINE_DESC="Velg 'Ja' for å slå på sending av e-post, velg 'Nei' for å slå av sending av e-post. Advarsel: Det anbefales å sette nettsiden i vedlikeholdsmodus før du slår av e-postfunksjonen."
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MAILONLINE_LABEL="Send e-post"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MASSMAILOFF_DESC="Velg 'Ja' for å deaktivere funksjonen 'Masseutsending av e-post', velg 'Nei' for å aktivere."
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MASSMAILOFF_LABEL="Deaktiver 'Masseutsending av e-post'"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MAILER_DESC="Velg hvilken e-postmetode som skal brukes for å sende ut e-post fra nettstedet."
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_MAILER_LABEL="Utsendelsemåte"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SENDMAIL_PATH_DESC="Oppgi stien til mappen hvor programmet sendmail finnes på tjeneren"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SENDMAIL_PATH_LABEL="Sti for Sendmail"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_AUTH_DESC="Velg 'Ja' dersom SMTP-serveren du benytter forventer autentisert SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_AUTH_LABEL="SMTP-autentisering"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_HOST_DESC="Oppgi adressen til SMTP-tjeneren"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_HOST_LABEL="SMTP-nettadresse"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_PASSWORD_DESC="Oppgi passordet for å få tilgang til SMTP-tjeneren"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_PASSWORD_LABEL="SMTP-passord"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_PORT_DESC="Fyll in portnummer for din SMTP-tjener. Bruk 25 for de fleste usikrede tjenere, og 465 eller 587 for de fleste sikrede tjenere."
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_PORT_LABEL="SMTP-port"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_SECURE_DESC="Velg sikkerhetsmodel som din SMTP-tjener bruker."
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_SECURE_LABEL="SMTP-sikkerhet"
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_USERNAME_DESC="Oppgi brukernavnet for å få tilgang til SMTP-tjeneren."
COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_USERNAME_LABEL="SMTP-brukernavn"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_COMPRESSION_DESC="Memcache(d)-komprimering"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_COMPRESSION_LABEL="Memcache(d)-komprimering"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_HOST_DESC="Memcache(d)-tjener"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_HOST_LABEL="Memcache(d)-tjener"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_PERSISTENT_DESC="Vedvarende Memcache(d)"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_PERSISTENT_LABEL="Vedvarende Memcache(d)"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_PORT_DESC="Memcache(d)-serverport"
COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_PORT_LABEL="Memcache(d)-serverport"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_AUTH_DESC="Redis serverautentisering"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_AUTH_LABEL="Redis-autentisering"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_DB_DESC="Redis-database"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_DB_LABEL="Redis-database"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_HOST_DESC="Redis-tjener"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_HOST_LABEL="Redis-tjener"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_PERSISTENT_DESC="Vedvarende Redis"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_PERSISTENT_LABEL="Vedvarende Redis"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_PORT_DESC="Redis-serverport"
COM_CONFIG_FIELD_REDIS_PORT_LABEL="Redis-serverport"
COM_CONFIG_FIELD_METAAUTHOR_DESC="Vis skribent-metatagger på visning av innhold"
COM_CONFIG_FIELD_METAAUTHOR_LABEL="Vis skribent-metatag"
COM_CONFIG_FIELD_METADESC_DESC="Skriv inn en global beskrivelse for nettstedet som skal brukes av søkemotorer. Generelt er maks 20 ord optimalt."
COM_CONFIG_FIELD_METADESC_LABEL="Global metabeskrivelse"
COM_CONFIG_FIELD_METAKEYS_DESC="Nøkkelord og uttrykk som er typisk for nettstedet. Adskill nøkkelord og uttrykk med komma."
COM_CONFIG_FIELD_METAKEYS_LABEL="Globale metanøkkelord"
COM_CONFIG_FIELD_METALANGUAGE_DESC="Setter inn det valgte språket i metadata for nettstedet."
COM_CONFIG_FIELD_METALANGUAGE_LABEL="Metaspråk"
COM_CONFIG_FIELD_METAVERSION_LABEL="Vis Joomla-versjon"
COM_CONFIG_FIELD_METAVERSION_DESC="Vis Joomlas versjonsnummer i generator metataggen."
COM_CONFIG_FIELD_OFFLINE_IMAGE_DESC="Velg eller last opp et valgfritt bilde som skal vises på vedlikeholdssiden. Påse at bildet er mindre enn 400 piksler i bredde."
COM_CONFIG_FIELD_OFFLINE_IMAGE_LABEL="Vedlikeholdsbilde"
COM_CONFIG_FIELD_OFFLINE_MESSAGE_DESC="Egendefinert vedlikeholdsmelding som blir brukt dersom 'Vedlikeholdsmelding' er satt til 'Egendefinert melding'."
COM_CONFIG_FIELD_OFFLINE_MESSAGE_LABEL="Egendefinert<br />vedlikeholdsmelding"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_ENABLE_DESC="Konfigurer Joomla til å bruke en mellomtjener, som er nødvendig i noen servermiljøer for å kunne hente nettadresser, som f.eks. i Joomlas oppdateringskomponent."
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_ENABLE_LABEL="Aktiver mellomtjener"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_HOST_DESC="Fyll inn navn for verten til din mellomtjener"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_HOST_LABEL="Vert for mellomtjener"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_PASSWORD_DESC="Fyll inn passord for mellomtjener"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_PASSWORD_LABEL="Passord for mellomtjener"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_PORT_DESC="Fyll inn port som mellomtjener skal kommunisere på."
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_PORT_LABEL="Port for mellomtjener"
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_USERNAME_DESC="Brukernavn som skal brukes for mellomtjener."
COM_CONFIG_FIELD_PROXY_USERNAME_LABEL="Brukernavn for mellomtjener"
COM_CONFIG_FIELD_SECRET_DESC="Dette er en automatisk generert alfanumerisk kode, unik for hver Joomla-installasjon. Den brukes i sikkerhetsfunksjoner."
COM_CONFIG_FIELD_SECRET_LABEL="Hemmelig ord"
COM_CONFIG_FIELD_SEF_REWRITE_DESC="Velg om du ønsker å bruke servers omskrivingsmotor for å fange opp nettadresser som imøtekommer bestemte vilkår, for så å omskrive dem som anvist. Tilgjengelig for IIS 7 og Apache.<br /><strong>Apache-brukere:</strong> Endre navn på htaccess.txt til .htaccess før aktivering.<br /><strong>IIS 7-brukere:</strong> Endre navn på web.config.txt til web.config, samt installer 'IIS URL Rewrite Module' før aktivering.<br />"
COM_CONFIG_FIELD_SEF_REWRITE_LABEL="Bruk omskriving av nettadresse"
COM_CONFIG_FIELD_SEF_SUFFIX_DESC="Dersom 'Ja' er valgt vil en passende filtype legges til på slutten av nettadressen, basert på dokument-typen."
COM_CONFIG_FIELD_SEF_SUFFIX_LABEL="Filtype i nettadressen"
COM_CONFIG_FIELD_SEF_URL_DESC="Velg om nettsteds nettadresser skal være optimalisert for søkemotorer"
COM_CONFIG_FIELD_SEF_URL_LABEL="Søkemotorvennlige nettadresser"
COM_CONFIG_FIELD_SERVER_TIMEZONE_DESC="Velg en by i listen for å konfigurere dato og tid for visning."
COM_CONFIG_FIELD_SERVER_TIMEZONE_LABEL="Tidssone"
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_HANDLER_DESC="Måten Joomla lagrer økt-informasjonen til brukeren når de besøker nettstedet."
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_HANDLER_LABEL="Øktbehandler"
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_TIME_DESC="Logger en bruker automatisk ut dersom han/hun ikke har vært aktiv på nettstedet i løpet av angitt tid, angitt i minutter. Bør ikke settes for høyt."
COM_CONFIG_FIELD_SESSION_TIME_LABEL="Levetid for økt"
COM_CONFIG_FIELD_SITE_DISPLAY_MESSAGE_DESC="Om det skal vises en melding på brukersiden når nettstedet er i vedlikeholdsmodus. Egendefinert vedlikeholdsmelding bruker teksten som er angitt i feltet 'Egendefinert vedlikeholdsmelding'. Sidespråkets standardmelding bruker teksten som er angitt i nettsteds språkfil(er)."
COM_CONFIG_FIELD_SITE_DISPLAY_MESSAGE_LABEL="Vedlikeholdsmelding"
COM_CONFIG_FIELD_SITE_NAME_DESC="Oppgi navnet på nettstedet. Navnet du oppgir her vil bli brukt flere steder. F.eks. i tittelen på administratorsidene, og på nettstedet ved <em>nettsted utilgjengelig</em>."
COM_CONFIG_FIELD_SITE_NAME_LABEL="Nettstedsnavn"
COM_CONFIG_FIELD_SITE_OFFLINE_DESC="Velg om nettstedet skal være i vedlikeholdsmodus, det vil si at det da ikke er tilgjengelig for besøkende. Dersom 'Ja' er valgt vil en melding vises for brukerne utfra valgte innstillinger nedenfor."
COM_CONFIG_FIELD_SITE_OFFLINE_LABEL="Vedlikeholdsmodus"
COM_CONFIG_FIELD_SITENAME_PAGETITLES_DESC="Begynn eller avslutt alle sidetitler med navnet på nettstedet (f.eks. Mitt nettstedsnavn – Artikkeltittel)."
COM_CONFIG_FIELD_SITENAME_PAGETITLES_LABEL="Legg til nettstedsnavn i sidetitler"
COM_CONFIG_FIELD_TEMP_PATH_DESC="Oppgi sti til en skrivbare mappe som skal brukes for lagring av midlertidige filer"
COM_CONFIG_FIELD_TEMP_PATH_LABEL="Sti til midlertidig fillagring "
COM_CONFIG_FIELD_UNICODESLUGS_DESC="Velg mellom transkripsjon og unicode aliaser. Translitterasjon er standard."
COM_CONFIG_FIELD_UNICODESLUGS_LABEL="Unicode aliaser"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_ADMINISTRATOR_ONLY="Kun for administrator"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_AFTER="Etter"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_AUTHOR_EMAIL="Skribents e-post"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_BEFORE="Før"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_CACHE_OFF="Av - Deaktivert"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_CACHE_CONSERVATIVE="På - Konservativt"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_CACHE_PROGRESSIVE="På - Progressivt"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_DEVELOPMENT="Utvikling"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_DISPLAY_OFFLINE_MESSAGE_CUSTOM="Egendefinert melding"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_DISPLAY_OFFLINE_MESSAGE_LANGUAGE="Sidespråkets standardmelding"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_ENTIRE_SITE="Hele nettstedet"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_MAXIMUM="Maksimum"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_NO_EMAIL="Ingen e-post"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_NONE="Ingen"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_PHP_MAIL="PHP Mail"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SENDMAIL="Sendmail"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SIMPLE="Enkel"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SITE_EMAIL="Nettsteds e-post"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SMTP="SMTP"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SSL="SSL"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_SYSTEM_DEFAULT="Systemstandard"
COM_CONFIG_FIELD_VALUE_TLS="TLS"
COM_CONFIG_FTP_DETAILS="FTP-innloggingsdetaljer"
COM_CONFIG_FTP_DETAILS_TIP="For å oppdatere filen configuration.php, vil Joomla mest sannsynlig trenger dine kontodetaljer for FTP. Fyll dem inn i feltene nedenfor."
COM_CONFIG_FTP_SETTINGS="FTP-innstillinger"
COM_CONFIG_GLOBAL_CONFIGURATION="Konfigurasjon"
COM_CONFIG_HELPREFRESH_SUCCESS="Listen over tilgjengelige hjelpesider har blit oppdatert"
COM_CONFIG_LOCATION_SETTINGS="Lokale innstillinger"
COM_CONFIG_MAIL_SETTINGS="E-postinnstillinger"
COM_CONFIG_METADATA_SETTINGS="Metadatainnstillinger"
COM_CONFIG_PERMISSION_SETTINGS="Tilgangsinnstillinger"
COM_CONFIG_PERMISSIONS="Rettigheter"
COM_CONFIG_PROXY_SETTINGS="Innstillinger for mellomtjener"
COM_CONFIG_SAVE_SUCCESS="Konfigurasjonsdetaljer ble oppdatert."
COM_CONFIG_SEO_SETTINGS="SEO-innstillinger"
COM_CONFIG_SERVER="Tjener"
COM_CONFIG_SERVER_SETTINGS="Tjenerinnstillinger"
COM_CONFIG_SESSION_SETTINGS="Øktinnstillinger"
COM_CONFIG_SITE_SETTINGS="Nettstedsinnstillinger"
COM_CONFIG_SYSTEM="System"
COM_CONFIG_SYSTEM_SETTINGS="Systeminnstillinger"
COM_CONFIG_TEXT_FILTER_SETTINGS="Tekstfilterinnstillinger"
COM_CONFIG_TEXT_FILTERS="Tekstfiltre"
COM_CONFIG_TEXT_FILTERS_DESC="Disse tekstfilterinnstillingene vil gjøres gjeldende for alle tekstbehandlerfelter, innsendt av brukere i valgte grupper.<br />Disse filterinnstillingen gir mer kontroll over HTML-innhold som dine skribenter sender inn. Du kan være så streng eller liberal som du føler er nødvendig for å møte ditt nettsteds behov. Filtreringen er valgfri, standard innstillinger gir god beskyttelse mot markeringer som vanligvis forbindes med nettsideangrep."
COM_CONFIG_XML_DESCRIPTION="Konfigurasjon"
JLIB_RULES_SETTING_NOTES="1. Dersom du endrer innstillingen vil det gjelde for denne og alle undergrupper, komponenter og innhold. Merk:<br /><em>Arvet</em> betyr at tillatelsene fra overordnede gruppen vil bli brukt.<br /><em>Avslått</em> betyr at uansett hva innstillingene for overordnede gruppen er, kan ikke gruppen som redigeres ta denne handlingen.<br /><em>Tillatt</em> betyr at gruppen som redigeres kan være i stand til å utføre denne handlingen (men dersom dette er i strid med den overordnede gruppen vil det ikke ha noen innvirkning, en konflikt vil indikeres med <em>Ikke tillatt (Låst)</em> under beregnet innstillinger).<br /> <em>Ikke satt</em> brukes kun for brukergruppen i global konfigurasjon. Brukergruppen er overordnet alle andre grupper. Dersom en tillatelse ikke er satt, blir den behandlet som avslått, men kan endres for undergrupper, komponenter, kategorier og elementer.<br />2. Dersom du velger en ny innstilling, klikk <em>Lagre</em> for å oppdatere de beregnede innstillingene."